Swiss Made

[Đồng hồ] Swiss Made: sản phẩm được sản xuất và hoàn thiện tại Thụy Sĩ. Thuật ngữ này được sử dụng để chứng nhận các mặt hàng như quần áo, phụ kiện, đồng hồ, v.v… được làm tại Thụy Sĩ.

Thuật ngữ “Swiss Made” được chính thức đưa vào sử dụng từ cuối thế kỷ 19 và đây cũng là cụm từ được dùng để thay thế cho cụm từ ta hay bắt gặp “Made in …“. Luật pháp Thụy Sĩ còn cho phép sử dụng một số thuật ngữ khác như “Suisse”, “Produit Suisse”, “fabriqué en Suisse”, “qualité suisse” với ý nghĩa tương đương “Swiss Made”.

Do xuất hiện nhiều nhất trên đồng hồ, nên đã nhắc đến Swiss Made thì không thể không nhắc đến sản phẩm này. Để được gắn mác ‘Swiss Made’, một chiếc đồng hồ phải đáp ứng đủ ba yêu cầu bao gồm: máy đồng hồ với 50% chi tiết máy có xuất xứ Thuỵ Sĩ (tăng lên 60% năm 2007); đồng hồ được lắp ráp tại Thụy Sĩ; khâu kiểm tra chất lượng sản phẩm hoàn thiện do một hội đồng kiểm duyệt chất lượng quốc gia của Thụy Sĩ đảm trách.